May 2010 Archives by date

• Messages sorted by: [ thread ] [ subject ] [ author ]
• More info on this list...

Starting: Sat May 1 12:09:29 CEST 2010
Ending: Mon May 31 23:48:52 CEST 2010
Messages: 251

• Status-Übersetzung in Lokalize   Frederik Schwarzer
• Was passiert in 4.4.x?   Frederik Schwarzer
• Fwd: KMyMoney is now in string-freeze until May 15th   Frederik Schwarzer
• Dokumentation von rekonq   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• Dokumentation von rekonq   Burkhard Lück
• Dokumentation von rekonq   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Frederik Schwarzer
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• Dokumentation von rekonq   Burkhard Lück
• [Bug 235890] The starting splashscreen says " Håmdter dine fotografier ...", the word " Håmdter " is wrong translated.   Gilles Caulier
• [Bug 235890] The starting splashscreen says " Håmdter dine fotografier ...", the word " Håmdter " is wrong translated.   Gilles Caulier
• [Bug 235890] The starting splashscreen says " Håmdter dine fotografier ...", the word " Håmdter " is wrong translated.   Burkhard Lueck
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Frederik Schwarzer
• Vorstellung   Burkhard Lück
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Burkhard Lück
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Alex Richardson
• Kalzium   Rüthemann Peter
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Burkhard Lück
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Burkhard Lück
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Burkhard Lück
• plasma_applet_concentrationCalculator.po   Burkhard Lück
• Kalzium   "Peter Rüthemann"
• Kalzium   Frederik Schwarzer
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Panagiotis Papadopoulos
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Björn
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Burkhard Lück
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Burkhard Lück
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Panagiotis Papadopoulos
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Frederik Schwarzer
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Burkhard Lück
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Michael Zanetti
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Markus
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Michael Zanetti
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Markus
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Frederik Schwarzer
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Burkhard Lück
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• Die Standardübersetzungen sollten in das Glossar   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• Update für rekonq Dokumentation   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• Vorstellung   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• Die Standardübersetzungen sollten in das Glossar   Burkhard Lück
• Die Standardübersetzungen sollten in das Glossar   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• Update für rekonq Dokumentation   Burkhard Lück
• Update für rekonq Dokumentation   Panagiotis Papadopoulos
• Die Standardübersetzungen sollten in das Glossar   Burkhard Lück
• l10n-kde4/de/messages/kdeplasma-addons   Frederik Schwarzer
• l10n-kde4/de/messages/kdeplasma-addons   Panagiotis Papadopoulos
• Die Standardübersetzungen sollten in das Glossar   Frederik Schwarzer
• Audioplayer wird zum "Multimedia-Player" in Deutsch?   Myriam Schweingruber
• Die Standardübersetzungen sollten in das Glossar   Burkhard Lück
• Die Standardübersetzungen sollten in das Glossar   Frederik Schwarzer
• Die Standardübersetzungen sollten in das Glossar   Burkhard Lück
• Die Standardübersetzungen sollten in das Glossar   Frederik Schwarzer
• [Bug 237068] New: ksudoku: "play" translated as "wiedergabe" instead of "spielen"   S. Burmeister
• [Bug 237068] ksudoku: "play" translated as "wiedergabe" instead of "spielen"   Frederik Schwarzer
• [Bug 237068] ksudoku: "play" translated as "wiedergabe" instead of "spielen"   Markus S.
• [Bug 237068] ksudoku: "play" translated as "wiedergabe" instead of "spielen"   Burkhard Lueck
• Kig Dokumentation   Felix Schweighofer
• [Bug 237068] ksudoku: "play" translated as "wiedergabe" instead of "spielen"   S. Burmeister
• Kig Dokumentation   Burkhard Lück
• [Bug 237068] ksudoku: "play" translated as "wiedergabe" instead of "spielen"   Markus S.
• Kig Dokumentation   Felix Schweighofer
• [Bug 237068] ksudoku: "play" translated as "wiedergabe" instead of "spielen"   S. Burmeister
• [Bug 237068] ksudoku: "play" translated as "wiedergabe" instead of "spielen"   Markus S.
• [Bug 237068] ksudoku: "play" translated as "wiedergabe" instead of "spielen"   Johannes Obermayr
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Christian Herzberg
• Patch für /trunk/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Panagiotis Papadopoulos
• Kile GUI: [1] Umgebungen ohne Backslash   Christian Herzberg
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Frederik Schwarzer
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Moritz Baumann
• Status-Übersetzung in Lokalize   Panagiotis Papadopoulos
• Patch für /stable/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kalzium.po   Rüthemann Peter
• Die Standardübersetzungen sollten in das Glossar   Frederik Schwarzer
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Jannick Kuhr
• Patch für /stable/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kalzium.po   Panagiotis Papadopoulos
• Patch für /stable/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kalzium.po   Panagiotis Papadopoulos
• Patch für /stable/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kalzium.po   Frederik Schwarzer
• Übersetzung von "clear current selection" in Kig   Felix Schweighofer
• Übersetzung von "clear current selection" in Kig   Frederik Schwarzer
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Rolf Eike Beer
• Patch für /stable/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kalzium.po   Burkhard Lück
• Patch für /stable/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kalzium.po   Frederik Schwarzer
• Notification schneidet Text ab   Frederik Schwarzer
• Patch für /stable/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kalzium.po   Burkhard Lück
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Panagiotis Papadopoulos
• Notification schneidet Text ab   Burkhard Lück
• Notification schneidet Text ab   Johannes Obermayr
• Notification schneidet Text ab   Panagiotis Papadopoulos
• Patch für /stable/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kalzium.po   Frederik Schwarzer
• Notification schneidet Text ab   Frederik Schwarzer
• Notification schneidet Text ab   Alex Richardson
• Übersetzung von "clear current selection" in Kig   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• Notification schneidet Text ab   Burkhard Lück
• Notification schneidet Text ab   Frederik Schwarzer
• Patch für /stable/l10-kde4/de/messages/kdeedu/kalzium.po   Rüthemann Peter
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kig.po   Burkhard Lück
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kig.po   Burkhard Lück
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kig.po   Felix Schweighofer
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kig.po   Burkhard Lück
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/step.po   Felix Schweighofer
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/step.po   Burkhard Lück
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/step.po   Felix Schweighofer
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/kdeedu/step_qt.po und step.po   Felix Schweighofer
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/kdeedu/step_qt.po und step.po   Burkhard Lück
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/kdeedu/step_qt.po und step.po   Felix Schweighofer
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/kdeedu/step_qt.po und step.po   Burkhard Lück
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Christian Herzberg
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Panagiotis Papadopoulos
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Frederik Schwarzer
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Burkhard Lück
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Panagiotis Papadopoulos
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Christian Herzberg
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Panagiotis Papadopoulos
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Burkhard Lück
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Christian Herzberg
• [Bug 237965] typo - uncomplete translation   Frederik Schwarzer
• [Bug 237965] typo - uncomplete translation   Frederik Schwarzer
• [Bug 237965] typo - uncomplete translation   Frederik Schwarzer
• [Bug 237965] typo - uncomplete translation   Frederik Schwarzer
• [Bug 237965] typo - uncomplete translation   Burkhard Lueck
• [Bug 237965] typo - uncomplete translation   Frederik Schwarzer
• [Bug 237965] typo - uncomplete translation   Frederik Schwarzer
• [Bug 237965] typo - uncomplete translation   Burkhard Lueck
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Frederik Schwarzer
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Burkhard Lück
• [Bug 238043] skanlite application hard to find   Burkhard Lueck
• [Bug 238043] skanlite application hard to find   Burkhard Lück
• [Bug 238043] skanlite application hard to find   Panagiotis Papadopoulos
• Nepomuk-/Akonadi-Tags   Panagiotis Papadopoulos
• [Bug 238043] skanlite application hard to find   Frederik Schwarzer
• [Bug 238043] skanlite application hard to find   Felix Schweighofer
• [Bug 238043] skanlite application hard to find   Panagiotis Papadopoulos
• [Bug 238043] skanlite application hard to find   Burkhard Lueck
• [Bug 238043] skanlite application hard to find   Burkhard Lück
• [Bug 237965] typo - uncomplete translation   Burkhard Lueck
• KStars   Rüthemann Peter
• KStars   Burkhard Lück
• Kile GUI: [1] Umgebungen ohne Backslash   Christian Herzberg
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Christian Herzberg
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Felix Schweighofer
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Panagiotis Papadopoulos
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Frederik Schwarzer
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Christian Herzberg
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Burkhard Lück
• wie markiere ich nicht zu übersetzende Sachen in index.docbook?   Wolfgang Rohdewald
• Korrektur der Step-Dokumentation   Felix Schweighofer
• Korrektur der Step-Dokumentation   Burkhard Lück
• wie markiere ich nicht zu übersetzende Sachen in index.docbook?   Burkhard Lück
• Patches für die Dokumentation von Step   Felix Schweighofer
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Thomas Reitelbach
• Keine Umlaute auf http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-index.php ?   Christian Herzberg
• Keine Umlaute auf http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-index.php?   Frederik Schwarzer
• Einheitliche Hervorhebungen   Christian Herzberg
• Einheitliche Hervorhebungen   Christian Herzberg
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Christian Herzberg
• Keine Umlaute auf http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-index.php?   Thomas Reitelbach
• Patches für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kile.po   Burkhard Lück
• Patches für die Dokumentation von Step   Burkhard Lück
• Am 27.05.10 ist Stichwort-Tag für KDE SC 4.4.4   Christian Herzberg
• Am 27.05.10 ist Stichwort-Tag für KDE SC 4.4.4   Burkhard Lück
• Patches für die Dokumentation von Step   Felix Schweighofer
• Audioplayer wird zum "Multimedia-Player" in Deutsch?   Frederik Schwarzer
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Frederik Schwarzer
• wie markiere ich nicht zu übersetzende Sachen in index.docbook?   Wolfgang Rohdewald
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Björn
• l10n-kde4/de/messages/extragear-sysadmin   Felix Schweighofer
• [Bug 230423] german button "aktualisieren" missleading   Johannes Obermayr
• Test der Amarok-Übersetzung auf stable KDE SC 4.4.x   Johannes Obermayr
• Test der Amarok-Übersetzung auf stable KDE SC 4.4.x   Felix Schweighofer
• Test der Amarok-Übersetzung auf stable KDE SC 4.4.x   Johannes Obermayr
• Kstars-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kstars.po   Rüthemann Peter
• Kstars-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kstars.po   Frederik Schwarzer
• Kstars-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kstars.po   Frederik Schwarzer
• Kstars-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kstars.po   Rüthemann Peter
• Kstars-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kstars.po   Frederik Schwarzer
• Am 27.05.10 ist Stichwort-Tag für KDE SC 4.4.4   Christian Herzberg
• Cantor-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/cantor.po   Christian Herzberg
• Einheitliche Hervorhebungen   Burkhard Lück
• Cantor-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/cantor.po   Burkhard Lück
• Kstars-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kstars.po   Burkhard Lück
• KTurtle-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kturtle.po   Christian Herzberg
• KAlgebra ohne Veränderung   Christian Herzberg
• Marple-Patches: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/marble(_qt).po   Christian Herzberg
• ein Parley-Patch, der keiner ist   Christian Herzberg
• Cantor-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/cantor.po   Christian Herzberg
• ein Parley-Patch, der keiner ist   Frederik Schwarzer
• Typos in kdevelop translation   Kevin Funk
• Marple-Patches: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/marble(_qt).po   Burkhard Lück
• Cantor-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/cantor.po   Burkhard Lück
• KAlgebra ohne Veränderung   Burkhard Lück
• KTurtle-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kturtle.po   Frederik Schwarzer
• KTurtle-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kturtle.po   Burkhard Lück
• KTurtle-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kturtle.po   Frederik Schwarzer
• Marple-Patches: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/marble(_qt).po   Christian Herzberg
• KTurtle-Patch: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/kturtle.po   Burkhard Lück
• 4.4 geschlossen; wie an 4.5 herangehen?   Frederik Schwarzer
• Marple-Patches: stable/l10n-kde4/de/messages/kdeedu/marble(_qt).po   Burkhard Lück
• 4.4 geschlossen; wie an 4.5 herangehen?   Rolf Eike Beer
• 4.4 geschlossen; wie an 4.5 herangehen?   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• KAlgebra ohne Veränderung   Christian Herzberg
• 4.4 geschlossen; wie an 4.5 herangehen?   Burkhard Lück
• Patch von trunk/messages/playground-sysadmin/desktop_playground-sysadmin.po   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• Wo gibt's noch Arbeit?   Felix Schweighofer
• Falsche Übersetzung von „Widget“ in Lokalize   Panagiotis Papadopoulos
• Falsche Übersetzung von „Widget“ in Lokalize   Wolfgang Rohdewald
• 4.4 geschlossen; wie an 4.5 herangehen?   Frederik Schwarzer
• 4.4 geschlossen; wie an 4.5 herangehen?   Johannes Obermayr
• Falsche Übersetzung von „Widget“ in Lokalize   Felix Schweighofer
• Falsche Übersetzung von „Widget“ in Lokalize   Markus
• Falsche Übersetzung von „Widget“ in Lokalize   Panagiotis Papadopoulos
• 4.4 geschlossen; wie an 4.5 herangehen?   Panagiotis Papadopoulos
• Patch von trunk/messages/playground-sysadmin/desktop_playground-sysadmin.po   Panagiotis Papadopoulos
• [Bug 230423] german button "aktualisieren" missleading   Johannes Obermayr
• Wo gibt's noch Arbeit?   Burkhard Lück
• 4.4 geschlossen; wie an 4.5 herangehen?   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• 4.4 geschlossen; wie an 4.5 herangehen?   Frederik Schwarzer
• ein neues Mitglied im Team   Johannes Frings
• Patch für trunk/l10n-kde4/de/messages/kdelibs/katepart4.po   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• "Wer macht was"-Seite   Frederik Schwarzer
• "Wer macht was"-Seite   Panagiotis Papadopoulos
• "Wer macht was"-Seite   Jonathan Raphael Joachim Kolberg
• Korrektur von rekonq   Felix Schweighofer
• Korrektur von rekonq   Panagiotis Papadopoulos
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-network/rekonq.po   Felix Schweighofer
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-network/rekonq.po   Panagiotis Papadopoulos
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-network/rekonq.po   Panagiotis Papadopoulos
• Patch für /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-network/rekonq.po   Felix Schweighofer
• "Wer macht was"-Seite   Johannes Frings
• Patch von trunk/messages/playground-sysadmin/desktop_playground-sysadmin.po   Panagiotis Papadopoulos
• "Wer macht was"-Seite   Jannick Kuhr
• Korrektur von rekonq   Jannick Kuhr
• Korrektur von rekonq   Panagiotis Papadopoulos
• Korrektur von rekonq   Jannick Kuhr
• Korrektur von rekonq   Jannick Kuhr
• Korrektur von rekonq   Panagiotis Papadopoulos
• Korrektur von rekonq   Felix Schweighofer
• Korrektur von rekonq   Panagiotis Papadopoulos
• Korrektur von rekonq   Burkhard Lück
• IRC-Kanal #kde-l10n-de   Frederik Schwarzer
• Patch von trunk/messages/playground-sysadmin/desktop_playground-sysadmin.po   Christian Herzberg
• Korrektur von rekonq   Panagiotis Papadopoulos
• Patch von trunk/messages/playground-sysadmin/desktop_playground-sysadmin.po   Panagiotis Papadopoulos

Last message date: Mon May 31 23:48:52 CEST 2010
Archived on: Tue Jun 1 06:45:28 CEST 2010

• Messages sorted by: [ thread ] [ subject ] [ author ]
• More info on this list...