Typos in kdevelop translation

Kevin Funk krf at gmx.de
Fri May 28 11:58:20 CEST 2010


Found some typo in kdevelop:
> [krf at kerberos l10n 36K -130-]% grep Forwä . -R                             
> ./de/messages/extragear-sdk/kdevelop.po:#~ msgstr "Forwärtsdeklaration"
> ./de/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po:msgstr "Kontextfreie
> Forwärtsdeklaration %1" ./de/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po:msgstr
> "(aufgelöste Forwärtsdeklaration: "
> ./de/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po:msgstr "(nicht aufgelöste
> Forwärtsdeklaration) " ./de/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po:msgstr
> "Forwärtsdeklaration"
> ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevplatform.po.svn-base:msgstr
> "Kontextfreie Forwärtsdeklaration %1"
> ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevplatform.po.svn-base:msgstr
> "(aufgelöste Forwärtsdeklaration: "
> ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevplatform.po.svn-base:msgstr
> "(nicht aufgelöste Forwärtsdeklaration) "
> ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevplatform.po.svn-base:msgstr
> "Forwärtsdeklaration"
> ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevelop.po.svn-base:#~ msgstr
> "Forwärtsdeklaration"
> ./de/messages/extragear-sdk/.svn/text-base/kdevcpp.po.svn-base:msgstr
> "Forwärtsdeklaration hinzufügen"
> ./de/messages/extragear-sdk/kdevcpp.po:msgstr "Forwärtsdeklaration
> hinzufügen"

PS: Your mailing list href on [1] is broken ("</b>" suffixed and too many "s).

[1] http://oss.erdfunkstelle.de/kde-i18n/tiki-
index.php?page=%C3%9CbersetzungVoraussetzungen

Greets

--
Kevin Funk


More information about the kde-i18n-de mailing list