[Bug 237965] typo - uncomplete translation

[Burkhard Lueck]

https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=237965





--- Comment #4 from Burkhard Lueck <lueck hube-lueck de>  2010-05-17 21:50:30 ---
(In reply to comment #0)
> 
> kpat has some new games added. The names of the games aren't translated, the
> solver is only in english and some orders are awaylable only in english as for
> example "restart deal" or "deal row" or "move" 

Alles übersetzt hier mit der gleichen Version 
(Kubuntu 10.4 / kpat 3.3 / kde 4.4.2)

> The possibility to change the language of the application doesn't show any
> result.
> 
KPat beenden + neu starten, dann ist die Sprache hier geändert.

> I have this bug since the upgrade to KDE 4.4.2 (from Kubuntu 9.10 to Kubuntu
> 10.4) and it's the same with Gwenview.

In Gwenview ist bis auf einige Nachrichten aus den Kipi-Plugins alles
übersetzt.

> All german language packs are installed

Irgendwas muss da bei dir fehlen, meine Pakete mit "lang" im Namen:

$ dpkg --get-selections |grep lang
language-pack-de                                install
language-pack-de-base                           install
language-pack-en                                install
language-pack-en-base                           install
language-pack-kde-de                            install
language-pack-kde-de-base                       install
language-pack-kde-en                            install
language-pack-kde-en-base                       install
language-selector-common                        install
language-selector-qt                            install
language-support-de                             install
language-support-en                             install
language-support-writing-de                     install
language-support-writing-en                     install
libslang2                                       install
libslang2-dev                                   install

-- 
Configure bugmail: https://bugs.kde.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.