Patch für /trunk/l10n-kde4/de/docmessages/kdeedu/kig.po

[Felix Schweighofer]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Anbei mein Patch für die Kig-Dokumentation.

Einige (etwas größere) Änderungen habe ich vorsichtshalber als fuzzy
markiert, ansonsten gehe ich davon aus, dass ich keinen groben Unsinn
fabriziert habe. ;-)

"Vorherige Auswahl löschen" o.ä. habe ich jetzt gemäß der kleinen
diesbezüglichen Diskussion in "aktuelle Auswahl aufheben" geändert.

Die zwei unübersetzten Einträge habe ich nicht verändert, da anscheinend
entweder niemand versteht, was gemeint ist, oder ein Programmfehler
vorliegt. :-(

Wäre nett, wenn sich jemand darum kümmert, die Änderungen zu
überprüfen/einzuspielen.

Mag
Felix
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEUEARECAAYFAkvsBAYACgkQYnmexcjIJ0Xm6gCXamg4IHGcW4XPpfO6rPyqhH+B
pwCdGvL2IQNp5o1+Wdmz8fuPqrTu5Xo=
=84CM
-----END PGP SIGNATURE-----
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: patch_kig_docs
Url: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20100513/d78ef303/attachment-0001.bat