KAlgebra ohne Veränderung

Burkhard Lück lueck at hube-lueck.de
Fri May 28 17:12:06 CEST 2010


Am Donnerstag, 27. Mai 2010, um 21:28:51 schrieb Christian Herzberg:
> Leider kann ich bei kalgebra nichts machen. Das Programm benimmt sich bei
> mir gerade nicht ordentlich (z.B. komme ich nicht in das Menü „Konsole“)
> 
Bug, du musst zuerst auf ein anderes Menü gehen, dann kannst du auch das Menü 
„Konsole“ öffnen.

Schreibst die bitte einen Fehlerbericht?

> Hat einer von Euch eine Idee oder kann die Entwickler bitten das zu klären?
> 
Seufz, Aleix ist nicht gerade gesprächig...

> Hier die 4 Fälle:
> 
> #: analitza/analitza.cpp:812
> msgid "Type not supported for bounding."
> msgstr ""
> 
> # real = reelle Zahl?
> #: analitza/explexer.cpp:64
> #, fuzzy, kde-format
> msgctxt "Error message"
> msgid "Did not understand the real value: %1"
> msgstr "Der reelle Wert kann nicht verstanden werden: %1"
> 
> #: analitza/expression.cpp:163
> #, fuzzy, kde-format
> msgid "Missing boundary for '%1'"
> msgstr "Fehlende Grenze für „%1“"
> 
> #: analitza/expression.cpp:168
> #, fuzzy, kde-format
> msgid "<em>%1</em> missing bounds on '%2'"
> msgstr "<em>%1</em> fehlende Grenzen für „%2“"

-- 
Burkhard Lück


More information about the kde-i18n-de mailing list