[kde-china] Re: 括号翻译

[Frank Xu]

Èç¹û×îºó¹é½áµ½ÃÀ¹ÛÎÊÌ⣬ÄǾͿÉÒÔ½áÊøÁË£¬Ë­Ò²²»»á˵·þË­£¬²¢ÇÒ½áÂÛºÍÍêÃÀÁË¡£Èç¹ûÄñê×¼À´¸æËßÎÒÕâ¸öÎÊÌâ¿ÉÒÔ²»ÌÖÂÛÁË£¬ÎÒµ¹ÊǶÔÕâ¸ö±ê×¼µÄ³ö´¦ºÜºÃÆæ¡£

ÔÚ 2011Äê3ÔÂ9ÈÕ ÉÏÎç9:55£¬pansz <pan.shizhu在gmail.com>дµÀ£º

> 2011/3/8 Frank Xu <xujia19在gmail.com>:
> > Èç¹û˵˳ÊÖ£¬ÈçºÎÔÚ²»Çл»ÊäÈë·¨µÄÇé¿öÏ£¬Ò»Æð´ò³öÖÐÎÄ×Ö£«°ë½ÇÀ¨ºÅ£¿ÕâÊÇÖ®ÓÚÊéд¡£
> > Ö®ÓÚÔĶÁ£¬°ë½ÇÀ¨ºÅÓëÏà¹ØÎÄ×ÖÌùµÄÌ«½ô£¬²»ÃÀ¹Û¡£Óаü½Å²»°üÍ·µÄÇé¿ö¡£
> >
> > XXXXÓÐÏÞ¹«Ë¾(Öйú)¡ª¡ª¸öÈËÈÏΪÓÐÑóãþäºÖ®ÏÓ£¬ÕâÒ²ÊÇÎÒ¿ªÓʼþµÄÔ­Òò¡£
>
> ¾ø´ó¶àÊýÈËдÖÐÎÄ×ÖµÄʱºò²»»áÈÃÀ¨ºÅÕ¼¾ÝÒ»Õû¸öÖÐÎÄ×Ö·ûµÄ¿í¶È¡£²»ÐÅÄã¿ÉÒÔ¶àÕÒЩÀý×Ó¿´¿´¡£
>
> È«½ÇÀ¨ºÅµÄÎÊÌâÊÇËüÌ«¿íÁË¡£¶ø¼´Ê¹ÊÇÔÚÖÐÎÄÖУ¬À¨ºÅÒ²ÊDZä¿í×Ö·û£¬Æä¿í¶Èͨ³£ÉõÖÁСÓÚ°ë¸öÖÐÎÄ×Ö·û¿í¶È¡£
>
> ÖÐÎĸúÓ¢ÎĵÄÀ¨ºÅÓò»Í¬µÄ£¬Õâ¿ÉÒÔÀí½â£¬ÎÊÌâÔÚÓÚÏÖÔÚµÄÖÐÎÄÈ«½ÇÀ¨ºÅȷʵºÜÄÑ¿´¡£
> _______________________________________________
> kde-china mailing list
> kde-china在kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china
>
-------------- 下一部分 --------------
Ò»¸öHTML¸½¼þ±»ÒƳý...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20110309/8e133de8/attachment.htm