如果最后归结到美观问题，那就可以结束了，谁也不会说服谁，并且结论和完美了。如果拿标准来告诉我这个问题可以不讨论了，我倒是对这个标准的出处很好奇。<br><br><div class="gmail_quote">在 2011年3月9日 上午9:55，pansz <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:pan.shizhu@gmail.com">pan.shizhu@gmail.com</a>&gt;</span>写道：<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"><div class="im">2011/3/8 Frank Xu &lt;<a href="mailto:xujia19@gmail.com">xujia19@gmail.com</a>&gt;:<br>

</div><div class="im">&gt; 如果说顺手，如何在不切换输入法的情况下，一起打出中文字＋半角括号？这是之于书写。<br>
&gt; 之于阅读，半角括号与相关文字贴的太紧，不美观。有包脚不包头的情况。<br>
&gt;<br>
&gt; XXXX有限公司(中国)——个人认为有洋泾浜之嫌，这也是我开邮件的原因。<br>
<br>
</div>绝大多数人写中文字的时候不会让括号占据一整个中文字符的宽度。不信你可以多找些例子看看。<br>
<br>
全角括号的问题是它太宽了。而即使是在中文中，括号也是变宽字符，其宽度通常甚至小于半个中文字符宽度。<br>
<br>
中文跟英文的括号用不同的，这可以理解，问题在于现在的中文全角括号确实很难看。<br>
<div><div></div><div class="h5">_______________________________________________<br>
kde-china mailing list<br>
<a href="mailto:kde-china@kde.org">kde-china@kde.org</a><br>
<a href="https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china" target="_blank">https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>