[kde-china] KOffice里的flake译为图层如何？

[Wei Hu]

Ó¦¸ÃÊÇÓÐƬ²ãµÄÒâ˼ÔÚÀïÃæµÄ£¬ÆäËûרҵµÄ·­Ò뼸ºõ¶¼ÊÇ´øÓÐƬ״¡¢Æ¬²ãµÄÒâ˼¡£

2010/1/19 pansz <panshizhu在routon.com>

> Lie Ex дµÀ:
> > 2010/1/18 pansz <panshizhu在routon.com>:
> >> Æäʵ¿ÉÄÜÊÇÓÐÒ»µãÎÊÌâµÄ£¬ÒòΪͨ³£½« layer ·­ÒëΪͼ²ã£¬ËùÒÔÈç¹û°Ñ flake Ò²
> >> ·­Òë³Éͼ²ãµÄ»°£¬Ê¹ÓÃÕß¾ÍÎÞ·¨ÖªµÀÔ­À´Õâ¸öͼ²ãÖ¸µÄÊÇʲô£¬µ±ËûÓÐÒ»Ìì¿´µ½
> >> flake Õâ¸ö´ÊµÄʱºò£¬Ò²¾ÍÎÞ·¨¸úͼ²ãÕâ¸ö¸ÅÄîÁªÏµµ½Ò»Æð¡£
> >>
> >> ²»·ÁÏëÏóÒ»¸ö¼òµ¥ÎÊÌ⣺ layer Õâ¸ö´ÊÔÚͼÏñ´¦ÀíÁìÓòµÄÖªÃû¶È×ã¹»¸ß£¬ÎªÊ²Ã´
> >> kde ÍŶÓҪѡÔñ flake Õâ¸ö´Ê£¿Ò»¸öÏÔÖøÀíÓÉÊÇ¿ª·¢ÕßÏ£ÍûÓÃÁ¦Àí½â flake ¸ú
> >> layer ÊÇÓÐËù²»Í¬µÄ¡£¶øÔÚÖÐÎÄÖУ¬ÎÒÃÇ»òÐí²»Ó¦µ±ãýÃðÕâÖÖ¿ª·¢Õß¿ÌÒâ´øÀ´µÄ²îÒì¡£
> >
> >
> àÅ£¬ÎÒͬÒâÄãµÄÒâ¼û¡£Óá°Í¼²ã¡±µÄ´òËã×÷°Õ¡£²»¹ýÕâ¸ö´ÊûÓÐÊʺϷ­Òë×ܷdz¤¾ÃÖ®¼Æ£¬×÷Ϊһ¸öÔÚKDEÖдóÁ¿Ê¹Óõļ¼Êõ£¬Flake´Ê±¾ÉíÒ²²»ÊÇʲôԼ¶¨Ë׳ɵÄרÓÃÊõÓÓÐÀíÓɸøÓèºÏÊʵı¾µØ»¯½âÊÍ£¬¡°Í¼°å¡±¡¢¡°ÐͰ塱ÕâÁ½ÖÖÈçºÎ£¿Èç¹ûÓкõÄÏë·¨»¶Ó­Ëµ³öÀ´¡£
> > _______________________________________________
>
> ²éÁËһϣ¬½Ð×ö ±¡Æ¬ ¿ÉÄܱȽϺÏÊÊ£¬ÒòΪÊÖÍ·ÕÒÁËËÄÎå¸öººÓ¢´Çµä²é¡°±¡Æ¬¡±¶¼ÄÜ
> ²éµ½ flake £¬Òò´ËÕâ¸ö·­Òë×îÈÝÒ×ʹÈËÃ÷°×Ëü¾ÍÊÇ flake¡£
>
>
> _______________________________________________
> kde-china mailing list
> kde-china在kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china
>



-- 
Hu Wei
-------------- 下一部分 --------------
Ò»¸öHTML¸½¼þ±»ÒƳý...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20100119/2d4bcd87/attachment.htm