[Kde-i18n-pt_br] Mensagens com plural

Marcus Gama marcus.gama em gmail.com
Quarta Agosto 22 00:04:48 UTC 2012


Não assino a lista ldp-br (aonde ela está hospedada - até tentei acessar o
antigo site da ldp-br mas ele está muito desatualizado). Mas se o projeto
usa o mesmo processo de formação do plural que o KDE, sem dúvida é uma boa
difundir.

Uma abraço,

Marcus Gama

Em 21 de agosto de 2012 20:52, Luiz Fernando Ranghetti <
elchevive68 em gmail.com> escreveu:

> Olá,
>
> Também acho (manter o que temos) e que deveríamos passar a usar essa
> forma %1 para o singular sempre acabando com nossos problemas ;-)
>
> Talvez seja interessante levar essa informação pra lista ldp-br já que
> isto afeta todas as traduções.
>
> abraços
>
> Luiz
> _______________________________________________
> Tradução do KDE
> Lista Kde-i18n-pt_br
> Kde-i18n-pt_br em kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
> -------------------------------------
> Acesse o site e o fórum em http://br.kde.org/i18n
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-pt_br/attachments/20120821/ffa2a565/attachment.html>


Mais detalhes sobre a lista de discussão Kde-i18n-pt_br