[Kde-i18n-pt_br] gwenview disponível?
Fernando Boaglio
boaglio em gmail.com
Terça Novembro 18 10:30:56 CET 2008
O Luiz já havia comentado isso comigo, não vejo problema em criar arquivos
.po sem tradução alguma para entrar nas estatísticas, desde que eles tenham
cabeçalho válido!
[]'s
Fernando Boaglio
2008/11/18 André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga em gmx.net>
> Fernando.
>
> Poderíamos renomear os *.pot e incluir sem tradução no SVN. Haveria alguma
> crítica com o cabeçalho do arquivo?
>
> Outra forma de fazer isto seria salvar o arquivo sem fazer nenhuma
> tradução,
> apenas para que o cabeçalho seja modificado.
>
> Se não tiver problema, me disponho a fazê-lo, de uma forma ou outra.
>
> Até mais.
>
> Em Terça 18 Nov 2008, Luiz Fernando Ranghetti escreveu:
> > Olá André,
> >
> > Esta parte eu sei, apenas sugeri que seria mais interessante, tanto
> > visualmente através das estatísticas ou pela facilidade do websvn) do
> > que baixar centenas de megas ou navegar pelos templates no svn pra
> > achar os arquivos que estão neste estado, como por exemplo o
> > konversation no trunk do kde3 (só existia o template).
> > Pra quem é iniciante ou só traduz um ou outro arquivo isto seria muito
> > útil, já pra quem é veterano e trabalha em inúmeros arquivos até não
> > seja tão interessante assim, já que utiliza o script que baixa tanto
> > os .po quanto os templates. (por isso falei nas centenas de MBs)
> >
> > abraços,
> >
> > Luiz
>
>
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-pt_br/attachments/20081118/f1180605/attachment.htm
Mais detalhes sobre a lista de discussão Kde-i18n-pt_br