[Kde-i18n-pt_br] tutorial revisado!

[Fernando Boaglio]

Oi Luiz!

A formatação é o wiki que faz, mas eu consegui arrumar, valeu! =)


2008/5/23 ¡ElCheVive! <elchevive68 em gmail.com>:

> Fernando,
>
> Um errinho bobo....
>
> No tutorial http://www.kde.org.br/index.php?title=Tutorial_i18n, no 1º
> parágrafo da Introdução:
>
> "do KDE.A primeira" -> falta um espaço entre KDE e A
>
> No tutorial
> http://www.kde.org.br/Roteiro_das_atividades_de_tradu%C3%A7%C3%A3o
> na parte "O que faz um revisor" e "A tradução não termina nunca?", as
> primeiras linhas estão com uma formatação diferente das demais (<pre>)
>
> abraços,
>
> Luiz Fernando
>
>
>
>
>
> 2008/5/22 Fernando Boaglio <boaglio em kde.org>:
> > Olá Kolegas!
> >
> > Depois de uma demora razoável finalmente revisei o nosso tutorial de
> > tradução, por isso preciso da ajuda de vocês para lerem e verificarem se
> > esqueci de alguma coisa! =)
> >
> > Se tiverem alguma sugestão de conteúdo, por favor mandem para a lista
> para
> > que possamos avaliar juntos.
> >
> > O site de tradução do KDE  está dividido em:
> >
> > i18n-FAQ - para as perguntas mais básicas
> > http://www.kde.org.br/index.php?title=I18n-FAQ
> >
> > Tutorial - é o guia seguido para fazer a tradução
> > http://www.kde.org.br/index.php?title=Tutorial_i18n
> >
> > Roteiro de atividades - define as atividades básicas de um tradutor
> > iniciante e um veterano, e algumas boas práticas.
> >
> > http://www.kde.org.br/Roteiro_das_atividades_de_tradução<http://www.kde.org.br/Roteiro_das_atividades_de_tradu%C3%A7%C3%A3o>
> >
> > Script que o Diniz fez - como instalar e usar (somente para veteranos)
> >
> > http://www.kde.org.br/index.php?title=Instalador_KDE_pt-BR
> >
> >
> > --
> > []'s
> > Fernando Boaglio
> > _______________________________________________
> > Tradução do KDE
> > Lista Kde-i18n-pt_br
> > Kde-i18n-pt_br em kde.org
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
> > -------------------------------------
> > Acesse o site e o fórum em http://www.kde.org.br/
> >
> _______________________________________________
> Tradução do KDE
> Lista Kde-i18n-pt_br
> Kde-i18n-pt_br em kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
> -------------------------------------
> Acesse o site e o fórum em http://www.kde.org.br/
>



-- 
[]'s
Fernando Boaglio
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-pt_br/attachments/20080523/8647af25/attachment.html