Kompare: ungenaue Übersetzung der GUI

[Thomas Diehl]

Frederik Schwarzer wrote:

> Vorschlag:
> 1. "Änderung der Anzahl aufeinanderfolgernder Leerzeichen ignorieren"
> 2. "Leerzeichen beim Vergleich ignorieren"
> 
> Allerdings gibt es kein Handbuch zu Kompare, weshalb ich nicht genau
> weiß, was dabei genau passiert. Auch sind "Whitespaces" mit
> "Leerzeichen" nur ungenügend beschrieben, da auch Tabulatoren (und
> Newline?) zu den Whitespaces zählen.

Warum dann nicht "Leerraum / Leerräume" (oder so)?

Gruß,

Thomas