[kde-china] 关于Kstars的翻译问题

[Wei Hu]

¹ØÓÚ¼¸¸öÀ§ÄÑÎļþµÄ·­Ò룬¿É·ñʹÓÃÀàËÆÓÚ LaunchPad »òÕß Pootle µÄ web Э×÷ģʽ£¬ÕâÑù±È½Ï±ãÓÚ·ÖÅäÈÎÎñºÍЭ×÷¡£
LaunchPad µÄ°²×°ÒòΪ±ØÐëÒÀÀµ Ubuntu £¬ÎÒ»¹Ã»ÓÐŪÃ÷°×£¬²»¹ý Pootle Ö»ÒÀÀµÓÚ Python ºÍ
Django£¬°²×°ÉèÖÃÆðÀ´Ó¦¸Ã±È½ÏÈÝÒס£ÎÒ»¨ÁËһЩʱ¼ä£¬°Ñ Pootle µÄºº»¯×öµ½ÁË75£¥ ×óÓÒ£¬²»ÖªµÀ´ó¼Ò¿É·ñ¿¼ÂÇÒ»ÏÂʹÓÃÕâ¸öÈí¼þ½øÐÐ web
Э×÷£¬ÎÒ¸öÈ˸оõ¶ÔÓÚС×éЭ×÷´¦Àí´óÎļþ»¹ÊÇÓаïÖúµÄ¡£Êµ¼ÊÉÏÕâ¸öÈí¼þͬʱҲ¿ÉÒÔºÍSubversion¼¯³É£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÍêÈ«¿ÉÒÔ¹ÜÀíÈ«²¿kdecnµÄ·­Ò룬µ«ÊÇÄ¿Ç°ÎÒÉÐδŪÃ÷°×ÈçºÎÅäÖá£
Pootle µÄºº»¯µØÖ·ÊÇ:
http://pootle.locamotion.org/zh_CN/pootle/translate.html?view_mode=translate


2010/1/8 Sami Zhan <h.zhan123在gmail.com>

> лл֧³Ö
> ÎÒÏëÁ˽âÄ¿Ç°kstarsµÄ·­Òë½ø¶È¡£ÒÔ¼°ÈçºÎ·­Ò룬Ӧ¸ÃÊÇÓÐÓïÑÔÎļþµÄ°É¡£
>
> ÔÚ 10-1-8£¬dbhrscom<dbhrscom在gmail.com> дµÀ£º
> > Ö§³Öһϣ¬ÈôkstarÄܽøÐÐÍêÕûµÄÖÐÎÄ·­Ò룬ʵʵÔÚÔÚÊÇÌìÎÄ°®ºÃÕߵĸ£Òô¡£
> >
> > 2010/1/8 Sami Zhan <h.zhan123在gmail.com>:
> >> ×Ô´Ó°²×°mandriva2010ÒÔÀ´£¬·¢ÏÖаæµÄ·­ÒëòËƲ»ºÜºÃ¡£mandrivaÀïÃæµÄamarok±ä³ÉÓ¢ÎÄÁË£¬»¹ÓÐkstars
> >>
> ÎҸղſ´µ½ÓÐÓʼþÖÐÌáµ½ÁËkstarsµÄ·­ÒëÎÊÌâ¡£amarok×ÜÓÐÈËÔÚ×ö°É¡£kstarsÓÐÈË×öÂð£¿Ï£Íû¿ÉÒԸ㶨·­Òë¡£Èç¹ûûÓÐÈË×ö£¬ÆÚÄ©¿¼ÊÔ½áÊøÖ®ºóÎÒ¿ÉÒÔ¾¡Á¦Ìṩ°ïÖú¡£ÒòΪÎÒÊǺ¼Öݸ߼¶ÖÐѧÌìÎÄÉçµÄ£¬Æ½Ê±¶¼Ê¹ÓøÃÈí¼þ¡£¡£¡£¡£
> >>
> >> _______________________________________________
> >> kde-china mailing list
> >> kde-china在kde.org
> >> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china
> >>
> >>
> >
> >
> >
> > --
> > dbhrscom在gmail.com
> > _______________________________________________
> > kde-china mailing list
> > kde-china在kde.org
> > https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china
> >
> _______________________________________________
> kde-china mailing list
> kde-china在kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-china
>



-- 
Hu Wei
-------------- 下一部分 --------------
Ò»¸öHTML¸½¼þ±»ÒƳý...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20100109/c8cb136e/attachment.htm