[kde-china] KDE 4.0中文翻译Bug收集专帖

[刘光照]

ÎÒдÁËÒ»¸ö´Ósvn ¸üÐÂÖÐÎÄ°üµÄ½Å±¾,´Ósvn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/zh_CN ÏÂÔØÏÂÀ´£¬ÐÞ¸ÄһϽű¾ÖеıäÁ¿¾ÍÄÜÖ±½Ó°²×°ÉÏÁË£º#!/bin/sh

#KDE4_DIR = "$(HOME)/kde/"
KDE4_DIR="/home/kneworld/kde"
KDE4_PO_DIR="$KDE4_DIR/src/zh_CN/messages/"
KDE4_MO_DIR="$KDE4_DIR/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES"
#echo $KDE4_DIR $KDE4_PO_DIR $KDE4_MO_DIR

mkdir -pv $KDE4_MO_DIR

po_list=`find $KDE4_PO_DIR -name *.po`

for po_file in $po_list
do
        #echo $po_file
        file_name=`echo $po_file|awk -F/ '{print $9}' `
        file_name=`echo $file_name|awk -F. '{print $1}'`.mo
        echo "msgfmt --statistics $po_file -o $KDE4_MO_DIR/$file_name"
        msgfmt --statistics $po_file -o $KDE4_MO_DIR/$file_name

done



-------------- 下一部分 --------------
Ò»¸öHTML¸½¼þ±»ÒƳý...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-china/attachments/20071121/a5322c23/attachment.html