[Owncloud] OwnCloud german transifex translations

[Kondou]

1.) de_DE uses "Sie" and de uses "du".
2.) Open an issue in https://github.com/owncloud/notes

On Thursday, 11. July 2013, 19:56:27 Mario Siegmann 
wrote:
> Hello at all,
> 
> I'm new at these mailing list.
> 
> I'm a translator for german translations on transifex.
> I've updated the german translation.
> But I see two german translations on transifex. One is
> fully translated, one is nearly 98%.
> 
> Which one is the right one? Can anyone delete the
> second german translation with 98% translation,
> called de not de_DE.
> 
> Second question:
> I've seen some big problems with the notes plugin for
> OwnCloud.
> 
> Notes will be showns in the files section und notes
> can't be deleted in notes section.
> Can anyone fix it?
> 
> 
> Afterall I have to say a big thank to all developer of
> OwnCloud. Nice work and ver very nice tool.