[Kstars-devel] i18n bugs in kstars

[Akarsh Simha]

Hi Burkhard,

> But there are two valid reasons to break a string freeze:
> 
> 1. Possible data loss caused by wrong/misleading strings
> 
> 2. Untranslatable messages, because fixing this doesn't harm anybody, but 
> gives the translation teams the chance to fix it.
> 
> No 2 applies in this case, so please go ahead and cc kde-i18n-doc at kde.org in 
> the commit log.

I've backported it. Please check that it works, because I've been
unable to generate the 'Set UTC Time' string.

Regards
Akarsh