[Kroupware] Kolab, Cyrus, Insight connector

[Nicolas Huillard]

Martin Konold wrote:
> On Friday 21 February 2003 09:58, Nicolas Huillard wrote:
> 
> Hi Nicolas,
> 
> 
>>In am currently trying The Insight Connector for Outlook 97, and step on
>>a little problem, for which don't know the culprit...
>>* in french, the Outlook "outbox" is called "Boîte d'envoi", with the '.
>>* Insight connector tries again and again to create this mailbox on the
>>IMAP server, because it is never there
> 
> 
> Yes, this problem is a known internationalization bug in Bynari`s Insight 
> Connector. I have been told that it is supposed to be fixed in their latest 
> beta.

The problem apparently comes from the server : when I try to create the 
same folder using Mozilla, the answer is "The current command did not 
succeed. The mail server responded: Invalid mailbox name."
The error comes from the ' in the folder name (I can create one whitout 
the ', but it isn't any use for Outlook FR, which wants it in french).

> 
> 
>>Can anyone lead me to the right place to search ?
> 
> 
> Please contact Bynari.

They directed me in testing with Mozilla. It's apparently not the 
Insight Connector.

> 
> In the meantime please be aware of the fact that we a trying our best to 
> support alternatives for the bynari plugins.

What do you exactly mean ?

NH