> Why not simply describe the state with a few words rather than 1 more > or less random word? For example: > Dirty -> Waiting for Debugger > Pending -> Debugger Waiting for Symbols > Clean -> Active good idea, I'll try to translate something similar. /Gerhard