how to translate dirty/pending/clean breakpoint?

[Nicolas Alvarez]

El 07/11/2010, a las 19:18, Milian Wolff escribió:
> On Sunday 07 November 2010 23:03:16 Gerhard Stengel wrote:
>> Another thing, in the current stable 4,1 there's no possiblity to  
>> translate
>> Code|Document Declaration. Has this string been forgotten?
>
> Hm - it should definitely be translatable:
>
>  action->setText( i18n( "Document Declaration" ) );
>
> no idea why it doesn't work...

It used not to work because strings weren't being extracted for that  
plugin's code (no Messages.sh). But I fixed that in the 4.1 branch IIRC.