[Maniphest] [Created] T4126: Fix libarchive plugin error messages

[elvisangelaccio (Elvis Angelaccio)]

elvisangelaccio created this task.
elvisangelaccio added a project: Ark.

TASK DESCRIPTION
  Currently they either contain an untraslated `archive_error_string()` message or an ugly `xi18nc` call, which breaks the markup (see commit https://phabricator.kde.org/rARK5414cb2ff6ea6514bb9e9ac5090676a4450eeb32).

TASK DETAIL
  https://phabricator.kde.org/T4126

WORKBOARD
  https://phabricator.kde.org/project/board/46/

EMAIL PREFERENCES
  https://phabricator.kde.org/settings/panel/emailpreferences/

To: elvisangelaccio
Cc: kde-utils-devel, elvisangelaccio, tctara
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-utils-devel/attachments/20161023/0c0d7eb6/attachment-0001.html>