[kde-il] Okular - אוקולאר

[Yaron Shahrabani]

הורדתי מה־svn של KDE לפני מספר שעות (הקובץ עודכן לפני שבוע - ומהדורתו
הנוכחית היא 1067689)

הערות:
שורה 171 - שנייה / שניות, משהו פה אומר לי שהמשתמש אמור להתקל בצורה "1 שנייה"
במקום "שנייה אחת" מה עושים בנדון?

שם התוכנה מעתה - אוקולאר כדי למנוע שגיאות בהגיית השם, כמו כן נוסף ניקוד לשם
הראשי של התוכנה כדי להקל על ההגייה (אוֹקוּלָאר(

בברכה,
Yaron Shahrabani - CTO
"The Campus"
Web: http://www.hacampus.org.il/
Israeli Applicable Studies Institute
200 Hativat Yiftah St., Karmiel, Israel
Phone Number: +972 (4) 9988508
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-he/attachments/20100107/0bd7b7ef/attachment-0001.htm 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: okular.po
Type: text/x-gettext-translation
Size: 67587 bytes
Desc: not available
Url : http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-he/attachments/20100107/0bd7b7ef/attachment-0001.po