[Kde-l10n-es] Re: Aviso de revisión de las traducciones de KDE (datos de los traductores).

[Saúl Ortega]

Lokalize no muestra esas cadenas del encabezado. Pero en las opciones se
puede cambiar esos datos para que Lokalize los introduzca automáticamente en
todos los proyectos.

La otra opción es abrir el archivo directamente con un editor de textos y
hacerlo hacerlo manualmente... ;-)


El 1 de junio de 2011 17:15, David Paul <eodos0 en gmail.com> escribió:

> Buenas.
> ¿Dónde puedo modificar esas líneas? No encuentro ninguna cadena relacionada
> en el Lokalize.
>
> Un saludo
>
> El 1 de junio de 2011 20:57, Javier Viñal <fjvinal en gmail.com> escribió:
>
>  Hola a todos:
>>
>>        Acabo de enviar a los afectados, una revisión de las traducciones
>> de KDE
>> limitada al formato del nombre y dirección de correo de los traductores.
>> El
>> único error que he detectado (mediante las reglas de pology) es la
>> presencia
>> de espacios después de la coma. Los afectados somos:
>>
>> - Ayoze Hernández
>> - Cristina Yenyxe
>> - David Paul
>> - Javier Viñal (yo)
>> - Kira Fernández
>> - Luís López
>> - Pablo Pita
>>
>>        En los próximos días enviaré una nueva revisión de otro aspecto de
>> la
>> traducción (inicios y finales de párrafos).
>>
>> Saludos: Javier.
>> _______________________________________________
>> Lista del equipo de traducción de KDE
>> Para darse alta, baja, etc:
>> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-es
>>
>
>
>
> --
> http://eodos.es
>
> _______________________________________________
> Lista del equipo de traducción de KDE
> Para darse alta, baja, etc:
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-l10n-es
>
>


-- 
Telefonía IP, redes locales, centros de datos, enrutamiento, informática
forense, VPNs...
http://neorred.com, Innovación en redes
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20110602/52c61826/attachment.htm