[Kde-l10n-es] kdebase/kdesu (sugerencia)

[Javier Llorente]

¡Hola!

Aquí va una sugerencia para la traducción de kdesu:

Traducir "The action you requested needs [...]" como "La acción que ha 
solicitado necesita [...]" en vez de "La acción que solicitó necesita [...]."

Saludos,
-- 
Javier Llorente
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un mensaje que no está en formato texto plano...
Nombre     : no disponible
Tipo       : application/pgp-signature
Tamaño     : 198 bytes
Descripción: This is a digitally signed message part.
Url        : http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20110404/81c0a098/attachment.sig