[Kde-l10n-es] Una pequeña utilidad

[Eloy Cuadra]

El jueves, 20 de mayo de 2010, Cristina Yenyxe González García escribió:
> Ya he descargado el programa y se ha compilado sin problemas :-)
> Aunque eso sí, estaría bien que en las instrucciones de la web se
> indicase que el paquete para montar el "entorno de desarrollo" es
> libkde4-devel, al menos en openSUSE es suficiente.

Actualizaré la web en breve. De todas formas, ya se advierte que hace falta un 
sistema capaz de compilar aplicaciones para KDE4. Como cada distro es un mundo 
en cuanto a nombres de paquetes se refiere, espero que cada cual sepa qué 
tiene que instalar para conseguirlo ;-) Normalmente basta con instalar 
KDevelop (por ejemplo). Aunque ese programa no hace falta, su instalación se 
encarga de resolver casi todas las dependencias necesarias (desarrollo de KDE 
y de Qt).


> ¿Alguna idea de por qué me dice que no estoy conectada a ninguna red
> para bajarlo?

El programa usa Solid para detectar la conexión de red. No tendría que haber 
problemas si usas Solid, que es una tecnología de KDE4. Haré alguna prueba más 
en otros equipos y en máquinas virtuales. De todas formas puedo añadir una 
opción para que ignore las conexiones de red y acceda directamente a Internet.


> Por cierto, que dice que si no vas a usar Pology dejes
> el campo de la orden en blanco, pero cuando lo haces no te deja
> continuar así que acabé dejando la opción por defecto xD

Sí, todavía tengo que pulir un poco los asistentes, que es lo último que le 
añadí ;-)


> Adjunto una captura del error y la minitraza de la consola, que es:
> 
> arklad en harajuku:~/Descargas/ksvnupdater-1.0/build> ksvnupdater
> Object::connect: No such slot KSvnUpdater::slotStatusBarMessage( const
> QString&, int ) in
> /home/arklad/Descargas/ksvnupdater-1.0/src/firstrunassistant.cpp:198
> Object::connect:  (sender name:   'prefs_pology')
> Object::connect:  (receiver name: 'MainWindow#1')
> Connecting to deprecated signal
> QDBusConnectionInterface::serviceOwnerChanged(QString,QString,QString)
> El problema creo que está en la última línea, porque cuando lanzo una
> "ejecución limpia" después de pasar el asistente es la única que me
> muestra.

Los primeros mensajes no tienen nada que ver: solo se llama a una función que 
imprime un mensaje en la barra de estado del programa, y parece que por algún 
sitio he puesto mal el nombre :-) La última línea me mosquea un poco más, 
aunque a mí también me aparece sin ningún efecto aparente. Investigaré por 
ahí.

> El caso es que por ese problema de red no puedo crear un proyecto
> porque no encuentra la lista de idiomas, ¡ayudaaaa!

Descarga esta tarde (dentro de unas horas) la versión 1.0.1 :-)

Gracias por probar el programa, Cristina. Aparte de esos defectillos de última 
hora, hace bastante bien su trabajo y puede ahorrar más de un quebradero de 
cabeza ;-)

Un saludo,
-- 
Eloy Cuadra