[Kde-l10n-es] Captura de pantallas en la documentación de kdegraphics

Hosgiliat hosgiliat en gmail.com
Mar Feb 3 16:12:10 CET 2009


Hola, las capturas de pantalla en español no se encuentran en «documentation», sino en «docs», en cada una de las subcarpetas de las diferentes 
aplicaciones.
En kde4 para las ramas stable y trunk solo hay 2 capturas, y no están actualizadas. Solo la rama stable de kde3 tiene capturas de pantalla.
Las capturas adaptadas habría que subirlas a «docs». Hasta ahora lo estaba haciendo yo, pero claro, cosas del tiempo lo dejas para el final.
Si las quieres hacer, por mi parte no hay problema, de hecho, creo que los traductores de la documentación de las diferentes aplicaciones son los que 
deberían hacer las diferentes capturas.

Saludos.


El Tuesday 03 February 2009 12:27:54 Javier Viñal escribió:
> He terminado la traducción de la documentación de kdegraphics, pero tengo
> el problema de que en las pantallas que incluyen texto, me salen las
> capturas en Inglés. No se si he copiado las pantallas del sitio correcto
> (carpeta "documentation") o si no están capturadas en español. Tampoco se
> si tengo que capturarlas yo, o la persona que tiene asignada esta función
> en la web (que aparece como "sin confirmar").
>
> Gracias: Javier.

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-l10n-es/attachments/20090203/8868bae0/attachment.htm 


Más información sobre la lista de distribución Kde-l10n-es