<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">Hola, las capturas de pantalla en español no se encuentran en «documentation», sino en «docs», en cada una de las subcarpetas de las diferentes aplicaciones.<br>
En kde4 para las ramas stable y trunk solo hay 2 capturas, y no están actualizadas. Solo la rama stable de kde3 tiene capturas de pantalla.<br>
Las capturas adaptadas habría que subirlas a «docs». Hasta ahora lo estaba haciendo yo, pero claro, cosas del tiempo lo dejas para el final.<br>
Si las quieres hacer, por mi parte no hay problema, de hecho, creo que los traductores de la documentación de las diferentes aplicaciones son los que deberían hacer las diferentes capturas.<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p>Saludos.<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p><p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p>El Tuesday 03 February 2009 12:27:54 Javier Viñal escribió:<br>
> He terminado la traducción de la documentación de kdegraphics, pero tengo<br>
> el problema de que en las pantallas que incluyen texto, me salen las<br>
> capturas en Inglés. No se si he copiado las pantallas del sitio correcto<br>
> (carpeta "documentation") o si no están capturadas en español. Tampoco se<br>
> si tengo que capturarlas yo, o la persona que tiene asignada esta función<br>
> en la web (que aparece como "sin confirmar").<br>
><br>
> Gracias: Javier.<br>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br></p></body></html>