branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kwin branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/plasma-workspace branches/stable/l10n-kf6/ko/messages/falkon branches/stable/l10n-kf6/ko/messages/kwin trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org trunk/l10n-kf6/ko/messages/falkon trunk/l10n-kf6/ko/messages/kcalendarcore trunk/l10n-kf6/ko/messages/krdc trunk/l10n-kf6/ko/messages/kwin trunk/l10n-kf6/ko/messages/plasma-workspace trunk/l10n-kf6/ko/messages/stopmotion trunk/l10n-support/ko/summit/messages/kwin

Shinjo Park null at kde.org
Mon Sep 28 21:57:13 BST 2026


SVN commit 1748531 by pshinjo:

Updating Korean messages

Also resolves duplicate translation of KWin keyboard shortcut. See also
https://mail.kde.org/pipermail/kde-kr/2026-September/000054.html

CCMAIL: kde-kr at kde.org



 M  +1 -1      branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kwin/kcm_kwin_virtualdesktops.po  
 M  +4 -4      branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kwin/kcmkwm.po  
 M  +3 -3      branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/kwin/kwin.po  
 M  +1 -6      branches/stable/l10n-kf5/ko/messages/plasma-workspace/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel.po  
 M  +5 -5      branches/stable/l10n-kf6/ko/messages/falkon/falkon_sitesettingsview_qt.po  
 M  +3 -3      branches/stable/l10n-kf6/ko/messages/kwin/kcm_kwin_virtualdesktops.po  
 M  +6 -6      branches/stable/l10n-kf6/ko/messages/kwin/kcm_kwinrules.po  
 M  +70 -88    branches/stable/l10n-kf6/ko/messages/kwin/kcmkwm.po  
 M  +4 -2      branches/stable/l10n-kf6/ko/messages/kwin/kwin._json_.po  
 M  +29 -36    branches/stable/l10n-kf6/ko/messages/kwin/kwin.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___advanced.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___ai-cequator.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___catalogs.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___colors.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___config-setgeo.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___customize.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___developer.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___ekos-window.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___endtour.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___fits-configure.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___guides.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___imageOverlays.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___indi_page.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___introduction.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___lookaround.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___satellites.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___settime.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___setup-wizard.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___skymap_orientation.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___skyobjects.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___solar_system.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___supernovae.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___terrain.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___tool-calculator.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___tool-object-details.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___tools.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___using-kstars.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___viewops.po  
 M  +0 -1      trunk/l10n-kf5/ko/messages/documentation-kstars-docs-kde-org/kstars_docs_user_manual___xplanet-configure.po  
 M  +5 -5      trunk/l10n-kf6/ko/messages/falkon/falkon_sitesettingsview_qt.po  
 M  +5 -5      trunk/l10n-kf6/ko/messages/kcalendarcore/kcalendarcore6_qt.po  
 M  +1 -2      trunk/l10n-kf6/ko/messages/krdc/krdc.po  
 M  +1 -1      trunk/l10n-kf6/ko/messages/kwin/kcm_kwin_virtualdesktops.po  
 M  +6 -6      trunk/l10n-kf6/ko/messages/kwin/kcm_kwinrules.po  
 M  +70 -88    trunk/l10n-kf6/ko/messages/kwin/kcmkwm.po  
 M  +4 -2      trunk/l10n-kf6/ko/messages/kwin/kwin._json_.po  
 M  +29 -36    trunk/l10n-kf6/ko/messages/kwin/kwin.po  
 M  +1 -6      trunk/l10n-kf6/ko/messages/plasma-workspace/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel.po  
 M  +5 -5      trunk/l10n-kf6/ko/messages/stopmotion/stopmotion_qt.po  
 M  +3 -3      trunk/l10n-support/ko/summit/messages/kwin/kcm_kwin_virtualdesktops.po  
 M  +7 -8      trunk/l10n-support/ko/summit/messages/kwin/kcm_kwinrules.po  
 M  +71 -71    trunk/l10n-support/ko/summit/messages/kwin/kcmkwm.po  
 M  +9 -6      trunk/l10n-support/ko/summit/messages/kwin/kwin._json_.po  
 M  +31 -34    trunk/l10n-support/ko/summit/messages/kwin/kwin.po  


http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1748531