[Kde-imaging] What does sink mean in the context of kipiplugin_sync

Oliver Dörr oliver at doerr-privat.de
Sat Feb 10 22:21:34 CET 2007



Caulier Gilles schrieb:
> Le samedi 10 février 2007 20:14, Oliver Dörr a écrit :
>   
>> Hi,
>>
>> i'm just translating kipiplugin_sync into german and found there a few
>> strings using the word "sink". Of course i know a few translations of
>> thatr word, but none of them seems to fit.
>>
>> Could somebody explain to me, what is meant by it in this context?
>>
>> Here are the strings...
>> - Sinks
>> - No sink selected!
>> -  Are you sure you want to remove this sink? All synchronisaton
>> settings will be lost. You cannot undo this action.
>> - Remove Sink?
>>
>>     
>
> This plugin is under development. There is no urgency to translate it.
>
> About "sink", i have no idea why this term is used here. Perhaps must 
> be "sync"...
>   

Ok,

i'll use sync instead. this would make much more sense to me ;-)

Oliver
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-imaging/attachments/20070210/3fa2c6ff/attachment.html 


More information about the Kde-imaging mailing list