<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<br>
<br>
Caulier Gilles schrieb:
<blockquote cite="mid200702102019.13490.caulier.gilles@kdemail.net"
type="cite">
<pre wrap="">Le samedi 10 février 2007 20:14, Oliver Dörr a écrit :
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">Hi,
i'm just translating kipiplugin_sync into german and found there a few
strings using the word "sink". Of course i know a few translations of
thatr word, but none of them seems to fit.
Could somebody explain to me, what is meant by it in this context?
Here are the strings...
- Sinks
- No sink selected!
- Are you sure you want to remove this sink? All synchronisaton
settings will be lost. You cannot undo this action.
- Remove Sink?
</pre>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->
This plugin is under development. There is no urgency to translate it.
About "sink", i have no idea why this term is used here. Perhaps must
be "sync"...
</pre>
</blockquote>
<br>
Ok,<br>
<br>
i'll use sync instead. this would make much more sense to me ;-)<br>
<br>
Oliver
</body>
</html>