On уторак, 6. април 2010. 13:07:09 Slobodan Simic wrote: > Зоране, докле си ти стигао са Чукуком? > > За већину речи које си навео превод зависи од контекста... Da, to dolazi sa iskustvom. Posle nekog vremena može da se oseti kako je najbolje prevesti. Zato bih i voleo da neko pogleda ovo što sam radio, da znam da li mi je mom osećaju za verovati ;)