[Kde-i18n-sr] „Skoro okončan posao“

[Slobodan Simic]

On Monday 17 August 2009 10:35:50 Mladen Pejaković wrote:

> Malo mi je ovo „Skoro okončan posao“ zapalo za oko. Mislim da bi možda
> „Nedavno okončan posao“, ili još bolje, „Nedavno završen posao“ bilo mnogo
> „ljepše“.
>
> Nadam se da svi znate o čemu se radi, to je ono obavještenje koje iskoči
> kad se završi neko kopiranje...
>
> Šta mislite o tome?

Наравно да је боље и лепше... 
који је дистро у питању... да није Кубунтуова папазјанија?
Другачије иначе не бих могао да објасним како је то промакло (Чаславу) :)