Scurta introducere si tutorial KDE/SVN

[Veaceslav Grecea]

On Friday 22 February 2008, Maxim wrote:
> On Friday 22 February 2008 04:47:42 Laurentiu Buzdugan wrote:
> > Putem folosi si wiki-ul deschis de Maxim,
> > dar dupa ce-l repara, pentru ca in prezent Firefox zice (cand incerc
> > sa editez pagina) ca redirectarea e infinita si se opreste...
>
> Măi, la mine, wiki-ul funcţionează de minune, nu alta! Mai este altcineva
> in afară de Laurenţiu Buzdugan care are probleme cu editarea/încărcarea
> paginii?
Eu cred, ca varianta curenta a lui Maxim nu e prea reusita. Si ne va face 
probleme in viitor, daca ne vom agata de ea.

>
> În altă ordine de idei: când poate fi preluat un site ceva mai "normal",
> precum ro.kde.org?
Noua ne trebuie un wiki cu acces la SVN integrat. Cred ca e de ajuns.
Cred, ca varianta propusa de mine e rationala.

>
> On Friday 22 February 2008 07:59:07 Veaceslav Grecea wrote:
> > Eu cred, ca in asa caz ar fi bine de setat un server SVN dedicat pentru
> > echipa. Dreptul de commit sa aiba Laurentiu si, poate, inca cativa membri
> > cu experienta. Pentru acest lucru perfect se portiveste
> > trac.edgewall.org. Daca idea nu va atarna, detaliile tehnice v-or urma.
> > Asa va fi si mai usor de indreptat greselile noastre (vor fi - 100%).
>
> Perfect de acord cu propunerea asta şi aş merge chiar cu un pas mai
> departe: ar fi interesant ca cineva să verifice conţinutul traducerilor a
> doua oară, un fel de corector, daca vreţi. Ca durată, activitatea asta nu
> ar trebui să necesite mult mai puţin timp decât traducerea în sine, dar ar
> asigura un nivel mult mai înalt de calitate.
Calitatea se asigura nu de tehnicieni (noi, in majoritatea noastra), ci de 
profesionisti. Daca cineva (cu experienta profesionala) ar putea merge cu 
ochii pe urmele noastre, ar fi foarte bine.


-- 
wbr, slavutich