[Kde-i18n-pt_br] gwenview disponível?

[Luiz Fernando Ranghetti]

Pessoal,

Hoje a noite criei os .po a partir dos .pot para o ramo stable e trunk
do KDE4 (mensagens gui e doc)....

Sim, foi um p*ta trabalho...mas agora está feito, só basta traduzir....

Usei o KBabel pra isso, traduzindo uma string de cada arquivo...

abraços,

Luiz

2008/11/18 André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga em gmx.net>:
> Esta semana eu vou gerar os arquivos abrindo-os e salvando no KBabel, sem
> nenhuma tradução. O procedimento é bem simples, a única dificuldade é que
> terei que salvar um a um.
>
> Mas acho válido, pois facilitará os procedimentos, até mesmo de quem já envia
> diretamente ao SVN.
>
> Até mais.
>
> Em Terça 18 Nov 2008, Fernando Boaglio escreveu:
>> O Luiz já havia comentado isso comigo, não vejo problema em criar arquivos
>> .po sem tradução alguma para entrar nas estatísticas, desde que eles tenham
>> cabeçalho válido!
>>
>> []'s
>> Fernando Boaglio
>
>
>
> --
> André Marcelo Alvarenga
> Linux User: 299064
> Jabber: amalvarenga em jabber.org
>
> _______________________________________________
> Tradução do KDE
> Lista Kde-i18n-pt_br
> Kde-i18n-pt_br em kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
> -------------------------------------
> Acesse o site e o fórum em http://www.kde.org.br/
>