[Kde-i18n-pt_br] Tradução do módulo QT
Fernando Boaglio
boaglio em kde.org
Sábado Maio 3 02:57:13 CEST 2008
Mais um!
*
[fb em cascao messages]$ commit-dir-otavio.sh
Commitando diretorio com o comentario: [KDE-i18n-pt_BR] traduzido por Otavio
Souza
Enter passphrase for key '/home/fb/.ssh/id_dsa':
Sending qt/kdeqt.po
Transmitting file data .
Committed revision 803476.
[fb em cascao messages]$*
2008/5/2 Otávio Souza <aragao.otavio em gmail.com>:
> Fernando, segue em anexo o QT ;)
>
> Faltando traduzir: 19x, não lembro certo o número
> Fuzzy: 90 mensagens, a maioria relacionada ao Kernel do QT e a palavras
> sem tradução lógica nem palavras no VP.
>
> Mais adiante mando mais uma parte da tradução, peço que se possível, um
> revisor para o arquivo :)
>
> --
> Otávio Souza
> * KinuX Linux Creator <http://kinuxlinux.org>
> * Representante Fedora-SE
> * Participante Linux-SE
> * Criador do MSLC-SE
> * Criador dos lunatiKos (Grupo de usuários KDE do Nordeste)
> * Linux User #415774
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-pt_br/attachments/20080502/36561154/attachment.html
Mais detalhes sobre a lista de discussão Kde-i18n-pt_br