[Kde-i18n-pt_br] Vou meter a mão! :-)

[Felipe Miguel]

Eu não tenho nenhuma objeção. Alguém tem? Claudio Machado (responsável
pelo pacote kdeedu) gostaria de dizer algo?

Frederico, você tem acesso ao SVN? Ou precisa que alguém vá enviando
os arquivos para você? Se precisar e ninguém for contra, eu posso
fazer esta "ponte" entre você e o SVN.

Pelo o que cheguei a ver do kdeedu, você vai trabalhar bastante com
vocabulário de química e geografia (kalzium e o kstars). Espero que
goste destas matérias. hehe

Felipe

2007/9/26, Frederico Goncalves Guimaraes <fggdebian em yahoo.com.br>:
> Olá Felipe e demais colegas da lista,
>
> Consta em nossos registros que Wed, 26 Sep 2007 10:09:37 -0300,
> "Felipe Miguel" <felipemiguel em gmail.com> escreveu:
>
> >Olá, zerei a tradução de alguns pacotes e sempre que percebo novas
> >strings adicionadas eu tenho corrigido. Mas tem 4 pacotes que no
> >momento eu estou um pouco sem tempo para traduzir:
> >
> >extragear-network
> >extragear-office
> >kdeedu
> >kdevelop
> >
> >As perguntas são:
> >
> >* Alguém disponível para terminar a tradução de algum desses pacotes?
>
> Como minha área é a educação, eu pensei em "adotar" algumas aplicações
> educacionais para cuidar de sua tradução. Assim, eu cuido do GCompris e
> estou iniciando com o TuxPaint. Meu próximo "alvo" era justamente o
> kdeedu...  :-)
>
> Por isso eu me prontifico a assumir essa tradução, se ninguém tiver
> nenhuma objeção.
>
> Um abraço a todos e até mais.
>
>
> Frederico
> ------------------
> Linux User #228171
> Debian-BR User #434
> Sítio pessoal: http://teia.bio.br
> Projeto GCompris Brasil - http://gcompris-br.org
>
> "Liberdade, essa palavra que o sonho humano alimenta, que não há
> ninguém que explique e ninguém que não entenda." (Cecília Meireles)
> _______________________________________________
> Tradução do KDE
> Lista Kde-i18n-pt_br
> Kde-i18n-pt_br em kde.org
> https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-pt_br
>


-- 
Felipe