[Kde-i18n-pt_br] Preview = pre-visualização ou previsão/prever?

Henrique Pinto henrique.pinto em kdemail.net
Terça Agosto 28 00:54:33 CEST 2007


On Mon 27 Aug 2007 10:46, doutor.zero wrote:
> Eu estou pensando em alterar a tradução da palavra /preview/, de
> pré-visualização para previsão (e prever em alguns locais)

Uhm, ok, mas quando se tratar de um verbo (como no Ark) traduza 
como "Prever" (ou algo do tipo).

-- 
	Henrique Pinto
	henrique.pinto em kdemail.net


Mais detalhes sobre a lista de discussão Kde-i18n-pt_br