[Kde-i18n-fa] Need Help
mohammad sayex
mohammadsayex at yahoo.com
Wed Feb 13 17:08:29 CET 2008
Salam
man ham mikham keh karam ro shoroh konam
agar eshkali nadashteh basheh in kar ra ba tarjomeh qesmathayei az kdemultimedia ya Koffice shoroh konam.
kasi hast keh filehayeh tarjomeh shodeh ro barayeh test ya eslah beh oon beferstim ya na?
Thanks
Mohammad Bayat
Mahdi Foladgar <foladgar at itland.ir> wrote:
با Ø³ÙØ§Ù
Ø¢ÙØ§Û ابراÙÛÙ
Ù¾ÙØ± Ø¯Ø§Ø±ÙØ¯ Ø¢ÙØ³ØªÙ اÙ
ا Ù¾ÛÙØ³ØªÙ بخشâÙØ§Û Ù
ختÙÙÛ Ø±Ø§ ترجÙ
Ù Ù
ÛâÚ©ÙÙØ¯.
اگر Ú©Ø³Û Ù
ÛâØªÙØ§Ùد Ú©Ù
Ú© Ú©ÙØ¯ ÙÙ
ÛÙØ¬Ø§ Ø§Ø¹ÙØ§Ù
Ú©ÙØ¯.
Ù
٠شخصا در اÛÙ Ù
رحÙÙ Ù¾ÛØ´ÙÙØ§Ø¯Ù
اÛ٠است Ú©Ù ÙØ± کس ÛÚ© بست٠را بر حسب Ø¹ÙØ§ÙÙ
Ø§ÙØªØ®Ø§Ø¨ Ú©ÙØ¯ ٠ترجÙ
٠را Ø´Ø±ÙØ¹ Ú©ÙØ¯
در Ù
ÙØ±Ø¯ Ú©Ø§Ø±ÙØ§Û Ù
تاÛÛ ÙÙ
Ù
Ø«Ù ÙØ§ÚÙ ÙØ§Ù
ÙØ Ø±ÙØ´ ترجÙ
Ù Ù ... ÙÛØ§Ø² Ø¨Ù Ø¯Ø§ÙØ·Ùب
Ø¨Ø±Ø§Û Ø´Ø±ÙØ¹ کار Ù Ù¾Ø°ÛØ±Ø´ Ù
سئÙÙÛØª است
ÙØ±Ú©Ø³ Ø¨Ø±Ø§Û ÙØ± کداÙ
از Ú©Ø§Ø±ÙØ§ Ø¯Ø§ÙØ·Ùب است ÙÙ
Û٠جا Ø§Ø¹ÙØ§Ù
Ú©ÙØ¯
Ù
سÙÙ
ا ÛÚ© دست ٠د٠دست صدا ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯
ÙÙÙØ§Ø¯Ú¯Ø±
_______________________________________________
Kde-i18n-fa mailing list
Kde-i18n-fa at kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa
---------------------------------
Looking for last minute shopping deals? Find them fast with Yahoo! Search.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-fa/attachments/20080213/aa5528f3/attachment.html
More information about the Kde-i18n-fa
mailing list