[Kde-i18n-fa] Instructions

[Ali Naddaf]

Aryan,
I downloaded the OKOffice 1.2 and now the formatting is working fine. I hav=
e=20
to look and see if I can figure out what is wrong with my KEdit.

One more question for the team: how can I print a text which has Persian=20
scripts? When I try to print it in KOffice, or even if I just look at the=20
print preview, I only see the English portion and the Persian portion is no=
t=20
present.=20

Is that something expected?

Thanks,
Ali.


On Sunday 23 March 2003 3:10 am, Aryan Ameri wrote:
> On Saturday 22 March 2003 22:52, Ali Naddaf wrote:
> > =D9=91Aryan,
> > I found out that KEdit is behaving differently compared to KMail or
> > KOffice; in fact I can write in Persian using the MS Arial Unicode in
> > those two but not in KEdit; is there something special about KEdit that
> > needs to be done?
>
> You are the first person, reporting such a strange behaviour in KEdit.
> KEdit was the first application in which, we were able to type in farsi,
> and to answer your question, no, There isn't anything special about KEdit.
>
> > One other question: KOffice formating doesn't seem to respect the
> > Persian; for example, it starts from the left sided of the screen and
> > pushes characters to the right, regardless of what I choose in the
> > alignment settings. Is that expected? What editor do you guys recommend?
>
> KOffice 1.1 didn't support right to left typing. from 1.2, you can type
> from right to left very nicely. just typing in farsi, will jumb the curser
> to the right of the page. Check wether you use 1.2
>
> If you -are- using 1.2, then I really think that there is something wrong
> with your KDE installation. How did you install KDE? Did you conpile it
> yourself, or did you use pre compiled binaries? if you used binaries, can
> you please double check the version of your qt library? it should be 3.1.=
1,
> not 3.0
>
>
> Cheers