[Kde-i18n-fa] Coordination

[Abbas Izad]

If that's the case I let kppp wait and start with koffice.
please name me a file to start with!

/Abbas






>From: Aryan Ameri <a.ameri at linuxiran.org>
>Reply-To: KDE Farsi translation <kde-i18n-fa at mail.kde.org>
>To: KDE Farsi translation <kde-i18n-fa at mail.kde.org>
>Subject: Re: [Kde-i18n-fa] Coordination
>Date: Thu, 24 Apr 2003 21:10:26 +0300
>
>On Thursday 24 April 2003 11:47, Abbas Izad wrote:
> > Hi there
> > I have had a look inside some of the translated files and figured out
> > some of my questions. If you guys don't mind I want to stick to kppp
> > and finish it. I guess first thing every kde/linux newbies is doing
> > is that to try to connect her/his linux box to the internet. so it
> > might be a good help for them. I can work on koffice after that. what
> > do you think?
>
>If I was the coordinator, I wouldn't have liked it, but because Arash
>Zeini said that it is OK, and that I also personaly think that kppp is
>an important application, go ahead. My resistance is only because
>KOffice 1.3 will be released on september this year, while the release
>date for KDE 3.2 hasn't been announced yet, and I expect it to be
>somewhere near the end of this year. So that's why we are currently
>focusing more on KOffice. But anyway, go ahead with kppp and wish you
>luck.
>
> > One other thing, I use swedish keybord with farsi layout and I can
> > tell you it is very confusing when you use html tags. the order of
> > sentence become spagetti like. Do you have the same problem? Is there
> > any solution for this? Does the sentence order be right when you
> > install the farsikde?
> >
>
>No, it doesn't have anything to do with you swedish keyboard. That's
>also the same here with our english ones. In complex strings, things
>really get spagetti like, but anyway, if you really focus on it, it
>will be OK when in FarsiKDE. I will send you a privat email with a
>screenshot of a complex string, which has been translated nicely (The
>same one  sent for Anahita).
>
>Cheers
>--
>/* Mom, I'm not viewing porn late at night; really,
>I'm just at slashdot, reading myself blind */
>
>Aryan Ameri
>_______________________________________________
>Kde-i18n-fa mailing list
>Kde-i18n-fa at mail.kde.org
>http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-fa


_________________________________________________________________
Hitta rätt köpare på MSN Köp & Sälj http://www.msn.se/koposalj