[Kde-i18n-eo] Esperantigitaj nomoj

Axel R. axel at esperanto-jeunes.org
Mon Sep 17 07:43:49 UTC 2007


> Ni restu do ĉe "Kejt" (ne "Kejto"), ĉu?
>   
mi tute ne diris tion, mi ecx pruvis ke rusanoj tute ne tradukas la 
nomojn ecx uzas ilin per la latina alfabeto - ili povintus uzi la 
cirilan.... sed tion ili NE faris !
Mi ne tro emas esti pli tradukema ol aliaj landoj... esperanto estas 
lingvo kiel la aliaj kaj ni do devas traduki ne pli ol la aliaj...

Plej amike,

Axel




More information about the Kde-i18n-eo mailing list