[Kde-i18n-eo] port forwarding

[Joop Eggen]

port forwarding = aliporda plusendado

Tunelado, kiel en "VPN tunnel", estas afina asocia nocio, sed ne la sama. Plusendado plej bone kompreneblas. Tiu "alipord" mi ŝtelis el la antaŭa retmesaĝo, ĉar ĝi difinas pli preciza la rilaton.
Ĝis,
Joop




      Heute schon einen Blick in die Zukunft von E-Mails wagen? www.yahoo.de/mail
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-eo/attachments/20071002/1a7e18ab/attachment.html>