[Kde-i18n-eo] Plutradukado

[Matthias Peick]

Je Dimanĉo, 16. Januaro 2005 15:05, Steve Walesch skribis:

> Mi komprenas vin. Ankaŭ mi apenaŭ havas tempon por traduki, des pli ke mi
> volas unue plibonigi mian gramatikan scipovon (Plena Manlibro de Esperanto
> Gramatiko), kaj pligrandigi mian aktivan vorttrezoron :-)

Ĉu vi konas http://www.bertilow.com/pmeg/detala_enhavo.html ?

> Vi parolas pri la venontaj semajnoj: ĉu vi jam planis la semajnojn poste
> tiu periodo? :)

Certe. En http://www.peick.de/tradukoj.eo.html vi trovas kvin ĉapitrojn, kiuj 
ne estas tradukitaj ĝis nun. Tio estas ĉirkaŭ 40 monatoj. Intertempe mi volas 
prilabori romanon, programi SRCP-servilon kaj klienton.

Mia linuksa reto estu ŝanĝota al Kerberoso; IMAPo estas necesata ktp.
Kelkfoje mi libertempos :-))

Ĝis
Matthias