[kde-i18n-el] Re: Fwd: l10n-kde4/el/messages/kdelibs

[stelios]

On 14 June 2011 19:31, Dimitrios Glentadakis <dglent at gmail.com> wrote:
> Άφησα ένα ανέτοιμο γιατι δεν ήμουν σίγουρος
>
>  #: kdeui/widgets/kdatetimeedit.cpp:196
>  #, fuzzy
>  #| msgid "Rating"
>  msgid "Floating"
> -msgstr "Αξιολόγηση"
> +msgstr "Πλωτή"
>
>
>
>
> Αν θέλεις κάποιος να το κοιτάξει
Floating πλωτή ή κινητή
argument όρισμα
The date you entered Η εισηγμένη ημερομηνία
The time you entered Ο εισηγμένος χρόνος
The entered date Η εισηγμένη ημερομηνία
cannot be later δεν μπορεί να είναι αργότερα