Re: Vorschlag zur Kollisionsvermeidung beim Übersetzen

[Alexander Becker]

Hallo Eva,

ich habe nachgeschaut, es gibt noch docmessages/kleopatra/
Wird diese Dokumentation auch von gnupg.org übersetzt?
Dort wäre aktuell was zu übersetzen ;-)

Soll ich in Phabricator für docmessages/kleopatra/ ebenfalls einen 
Blocker anlegen?

Wird zufällig messages/kgpg/ auch von dir und deinen Kollegen gepflegt? 
Wenn ja: Soll dafür ebenfalls ein Blocker angelegt werden?

Außerdem findet man in einigen weiteren PO-Dateien Zeichenketten und 
Texte, die „kleopatra“ und „gnupg“ enthalten. Hilfe von gnupg.org ist 
beim Übersetzen von diesen ist willkommen! Einfach

"svn co https://websvn.kde.org/trunk/l10n-support/de/summit/"

ausführen und nach „kleopatra“ und „gnupg“ suchen ;-)

Liebe Grüße

Alexander