D30289: German translation of "Annotations" in Gwenview could be confused with features for editing EXIF or other metadata

[Alois Spitzbart]

loisspitz added inline comments.

INLINE COMMENTS

> gwenview.po:1024
>  msgid "Annotate"
> -msgstr "Anmerkungen"
> +msgstr "Hervorheben"
>  

Oder vielleicht noch klarer „Anmerkung zeichnen“

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30289

To: loisspitz, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20250503/c7c1c0ea/attachment-0001.htm>