D30700: kcm_mobileshell.po deutsche Übersetzung - Ergänzungen

Frank Steinmetzger noreply at phabricator.kde.org
Mon Dec 22 17:23:46 GMT 2025


felf added inline comments.

INLINE COMMENTS

> kcm_mobileshell.po:348
>  msgid "How long shell vibrations should be."
>  msgstr "Wie lange die Vibrationen in der Systemumgebung dauern sollten."
>  

sollten → sollen

> kcm_mobileshell.po:354
>  msgid "How intense shell vibrations should be."
> -msgstr ""
> +msgstr "Wie stark die Vibrationen in der Systemumgebung sein sollten."
>  

sollten → sollen

REPOSITORY
  R883 Subversion

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D30700

To: marctg, kde-i18n-de, daphipz
Cc: felf, bxela, daphipz, kde-i18n-de
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20251222/651ab011/attachment.htm>


More information about the kde-i18n-de mailing list