Status fuer 4.8

[Frederik Scharzer]

Moin,

in letzter Zeit bin ich wenig zum Übersetzen und Koordinieren 
gekommen, weshalb sich einiges angestaut hat. Auch haben wir nur noch 
drei Tage, um die Übersetzungen für KDE 4.8 zu vervollständigen. Da 
auf der Liste ein paar angesprochene Probleme liegen geblieben sind, 
und ich den Überblick verloren habe, habe ich eine List angefertigt 
und werde diese in den nächsten Tagen abarbeiten. Ich hoffe auf rege 
Teilnahme. :) Hier aber zunächst ein Überblick in Zahlen, wie es im 
Moment um die Übersetzung für das in den nächsten Tagen zu erwartende 
KDE 4.8 steht.

                  fuzzy    unübersetzt
kde-baseapps         8        0   
kde-runtime         14        2   
kde-wallpapers       0        3   
kde-workspace        9       21  
kdeaccessibility     2        0   
kdeadmin             0        2   
kdeartwork         116       60  
kdeedu              49      134 
kdegames             9       76  
kdegraphics          1        0   
kdelibs              2        3   
kdepim               3        1   
kdepim-runtime       0        4   
kdepimlibs           6        2   
kdeplasma-addons     0        9   
kdesdk              32        6   
kdeutils             2        6   

Alles was unter 10 Strings ist, sehe ich nicht als Problem. Das kann 
schnell erledigt werden, oder sind problematische Sachen, an der sich 
andere die Zähne ausgebissen haben. kdeartwork ist meines Erachtens 
ein Sonderfall, weil die darin fehlenden Strings aus den XSreenSavers 
kommen und viele der Bildschirmschoner bereits nicht mehr mit 
ausgeliefert werden. Auch wird sich KDE von den XSreenSavers 
verabschieden. Also würde ich da keine Arbeit hineinstecken.

Für kde-* liegt etwas im ReviewBoard und ich hoffe, das bekommen wir 
noch rein. Frank?

Bleiben noch kdeedu, kdegames und kdesdk als Kandidaten für helfende 
Hände. Freiwillige vor. :)

MfG