Übersetzungsfehler im Quelltextbrowser von KDevelop 4.2.2

[Gerhard Stengel]

OK, Danke für die Erklärung.

Ich habe einen Änderungsvorschlag in meine aktuelle Review "Update der KDevelop-Übersetzungen vor der 
KDE 4.7 Release" aufgenommen. Bitte schaut's euch mal an.

Gruß

Gerhard

Am Donnerstag, 14. Juli 2011, 11:49:25 schrieb Björn H.:
> On Thursday 14 July 2011 07:14:59 wrote Gerhard Stengel:
> > Am Donnerstag, 14. Juli 2011, 00:27:57 schrieb Frederik Schwarzer:
> 
> > Genau das (Anzeigen von vererbten Methoden) macht die Funktion nicht,
> > sondern zeigt abgeleitete Klassen an. Allerdings ist mir nicht so klar,
> > wann sie das tut, denn normalerweise werden die abgeleiteten Klassen
> > direkt angezeigt, nicht erst wenn man auf den Text "Mehr vererbte Methoden
> > möglich, alle anzeigen" klickt. Das scheint irgendwie vom Zustand des
> > Quelltextbrowsers abzuhängen, ob er das Projekt gerade vollständig geparst
> > hat oder nicht.
> 
> Soweit ich beobachtet habe, scheint es eine maximale Anzahl Ableitungen bzw. 
> Vererbungen zu geben, die zunächst angezeigt werden. Vermutlich um zu 
> verhindern, dass in Extremfällen andere interessante Informationen nach unten 
> rausrutschen. Beim Klicken auf "Mehr anzeigen" werden dann alle angezeigt, die 
> der Quelltext-Browser gefunden hat.
> 
> Dass da nicht steht "Alle anzeigen" liegt vermutlich daran, dass der Browser 
> nicht immer alle Beziehungen findet, insbesondere, wenn man Templates einsetzt.
> 
> Gruß
> Björn
> 
>