Review Request: kmymoney.po weitere Updates

Johannes Frings johannes.frings at googlemail.com
Tue Jan 18 20:51:54 CET 2011



> On Jan. 15, 2011, 6:15 a.m., Frederik Schwarzer wrote:
> > /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kmymoney.po, line 1081
> > <http://svn.reviewboard.kde.org/r/6328/diff/1/?file=44211#file44211line1081>
> >
> >     Wertpapier-Detail-Assistent
> 
> Johannes Frings wrote:
>     Den hab ich in der GUI noch nicht gefunden, ich suche mal

Es ist die Fensterüberschrift, analog zu dem: "Investitionsdetail-Assistent"

Eigentlich kann ich den Assistenten jeweils weg lassen und lediglich "Detailangabe für Investiton/Wertpapier"
oder nur "Investition-Details" & "Wertpapier-Details" verwenden, was meint ihr?


- Johannes


-----------------------------------------------------------
This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
http://svn.reviewboard.kde.org/r/6328/#review9625
-----------------------------------------------------------


On Jan. 12, 2011, 11:16 p.m., Johannes Frings wrote:
> 
> -----------------------------------------------------------
> This is an automatically generated e-mail. To reply, visit:
> http://svn.reviewboard.kde.org/r/6328/
> -----------------------------------------------------------
> 
> (Updated Jan. 12, 2011, 11:16 p.m.)
> 
> 
> Review request for German Translation.
> 
> 
> Summary
> -------
> 
> weitere neue und Fuzzys für kmymoney
> 
> 
> Diffs
> -----
> 
>   /trunk/l10n-kde4/de/messages/extragear-office/kmymoney.po 1214093 
> 
> Diff: http://svn.reviewboard.kde.org/r/6328/diff
> 
> 
> Testing
> -------
> 
> 
> Thanks,
> 
> Johannes
> 
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mail.kde.org/pipermail/kde-i18n-de/attachments/20110118/6dcfe480/attachment.htm 


More information about the kde-i18n-de mailing list