Tiling in KDE 4.5

[Markus]

Ja, Ton war daneben. Sorry.
Inhaltlich weiche ich aber von meinem Standpunkt zum Rebranding keinen 
Zentimeter ab.

On Tuesday 29 June 2010 02:01:33 Frederik Schwarzer wrote:
> [Markus - Dienstag 29 Juni 2010 00:05:41]
> 
> > Lern' mal, dass es kein "KDE 4.5" gibt....
> 
> Das ist ein Schritt zu weit. So reden wir nicht miteinander.
> Und du brauchst jetzt nicht anfangen zu diskutieren, dass
> das doch nur eine neutrale Bemerkung war und ich mich nicht
> so anstellen soll, und dass jetzt doch irgendwie alles meine
> Schuld ist ...
> 
> Diese immer und überall wiederkehrende KDE-SC-Debatte und die
> Art, wie sie (maßgeblich von dir) geführt wird, geht mir
> inzwischen so dermaßen gegen den Strich, dass ich keine Lust
> habe, diesen Marketing-******** in die deutsche Übersetzung zu
> übernehmen.
> 
> Sollte diese Art Kommentare in der Form (angreifend, urteilend,
> nicht hilfreich, ...) nicht aufhören, werde ich böse.
> 
> MfG
> 
> > On Monday 28 June 2010 22:05:12 Thomas Reitelbach wrote:
> > > Tag zusammen,
> > > 
> > > bei mir läuft derzeit kein KDE 4.5, deshalb brauche ich mal eure Hilfe:
> > > 
> > > Wer kann mir sagen, was genau die option "Tiling" im Fenstermanager
> > > KWin bewirkt? Ich hadere mit der Übersetzung. "Kacheln" passt
> > > wahrscheinlich nicht, was meint ihr?
> > > 
> > > LG
> > > Thomas